Puede ser posible solucionar este problema mediante la actualización de la capa ASPI en el equipo. Una utilidad llamada ForceASPI instalará la capa Adaptec 4,60 ASPI para los controladores/unidades que no son Adaptec.
ForceASPI 1.7 (Adaptec 4.60 ASPI) es la versión más confiable y es la ÚNICA versión que funciona con Windows95. Está disponible desde el sitio de ayuda de Radified tech y tiene una lista con las instrucciones de instalación (sitio web en inglés).
Existe una versión posterior de ForceASPI 1.8 (Adaptec 4.71.2 ASPI ) y sólo debería ser usada si tiene problemas después de instalar ForceASPI 1.7. Puede descargarlo desde aquí (sitio en inglés).
Si está usando una unidad USB/Firewire, entonces quizá ninguna de las mencionadas anteriormente vayan a funcionar.