Windows Media Playerで使うバナー用のjpgファイルは、絶対パスの入力が必要です。また、バナー用ファイルはBroadWaveがインストールされているコンピュータにローカル保存されている必要があります。
BroadWaveが正しく登録されており、バナーの絶対パスも正しく入力されているにも関わらず問題が発生する場合は、バナー用のjpgファイルをBroadWaveのディレクトリ(C:\Program Files\NCH Swift Sound\BroadWave\)内に保存してみて下さい。