Spécifications techniques du câblage des pédaliers

Ces informations sont fournies uniquement en l'état, à l'intention des techniciens en électronique qualifiés pour le câblage de leurs propres pédaliers et pour les fabricants de pédaliers pour Express Scribe.

Câblage standard à deux pédales - « Contrôle de port de jeu à 2 pédales »

La fiche mâle à 15 broches de type D doit être câblée de la manière suivante :
  1. Les broches 1, 3 et 6 doivent être reliées entre elles.
  2. Un commutateur de pédalier entre 2 et 4 est Retour.
  3. Un commutateur de pédale entre les broches 5 et 7 est pour la lecture (ou arrêt ou avance rapide).

Câblage standard à trois pédales - « Contrôle de port de jeu à 3 pédales »

La fiche mâle à 15 broches de type D doit être câblée de la manière suivante :
  1. Les broches 1, 3 et 6 doivent être reliées entre elles.
  2. Un commutateur de pédale entre 2 et 4 est Retour.
  3. Un commutateur de pédale entre les broches 5 et 7 est pour l'avance rapide.
  4. Un commutateur de pédale entre les broches 10 et 5 est pour la lecture.

Câblage standard à deux pédales - « Contrôle de port série à 2 pédales »

Câblez la fiche à 9 broches de type D comme suit :
  1. Terre - Broche 4
  2. Lecture / Avance rapide - Broche 1
  3. Retour rapide - Broche 6

Câblage standard à trois pédales - « Contrôle de port série à 3 pédales »

Câblez la fiche à 9 broches de type D comme suit :
  1. Terre - Broche 4
  2. Lecture - Broche 1
  3. Retour rapide - Broche 6
  4. Avance rapide - Broche 9 (RING) ou Broche 8 (CTS).