Contrôles de pédaliers Express Scribe

Trois types de pédaliers peuvent être utilisés avec Express Scribe sur un PC ou un Mac. D'abord, vous avez l'option d'utiliser les contrôles professionnels à 3 pédales qui se raccordent directement au port de jeu, au port série ou USB de l'ordinateur. Ensuite, vous avez l'option d'utiliser des pédaliers de style « palonnier » de contrôleur de jeu. Vous pouvez aussi fabriquer un câble personnalisé pour raccorder pratiquement tous les autres pédaliers (par exemple Radio Shack) au port de jeu ou au port série.

Express Scribe fonctionne avec presque tous les pédaliers de transcription professionnelle qui se raccordent à un port de jeu ou à un port série d'un PC. Voir l'écran Aide pour les instructions de configuration.


Option 1
Contrôleur à trois pédales professionnel
NCH Software propose deux pédaliers que vous pouvez acheter en ligne, disponibles à la fois pour les ports série et pour les ports USB. Les deux pédaliers USB sont compatibles avec Windows et Mac OS X. Il s'agit de contrôleurs à 3 pédales de qualité supérieure pour les tavaux professionnels de transcription qui coûtent environ 70 USD et qui peuvent être expédiés dans le monde entier. Le pédalier VEC constitue également une option convenable pour d'autres lecteurs de transcription.

Cliquer ici pour d'autres informations ou pour acheter un pédalier


Option 2
Pédalier de contrôleur de jeu
Ces pédaliers sont conçus pour les jeux. L'avantage est qu'ils sont répandus et largement distribués dans la plupart des magasins de matériel informatique, donc si vous devez absolument acheter un pédalier aujourd'hui, c'est peut-être là votre seule option. Ils coûtent environ 70 USD. Les inconvénients est que ces contrôleurs n'ont que 2 pédales et que vous devrez peut-être garder en réserve sous votre bureau un volant ou un joystick !

Si vous avez des pédaliers de port de jeu ou de port série, mais que votre ordinateur n'a pas de port de jeu ou de port série disponible (par exemple avec un ordinateur portable), vous pouvez utiliser un adaptateur de port de jeu - USB comme les articles suivants : Rockfire USB Nest Joystick Converter or article RadioShack in° 26-164 pour connecter vos pédaliers de port de jeu ou vous pouvez aussi utiliser un adaptateur USB de port série pour connecter les pédaliers pour ports série. Voir l'écran Aide pour les instructions de configuration.


Option 3
Branchez votre propre pédalier ou modifiez un ancien modèle.
Cette option est de loin la moins coûteuse, mais vous devrez fabriquer votre propre câble/fiche. Avec un câble spécial, vous pouvez utiliser les pédaliers (Tandy) de Radio Shack (article Radio Shack n° 44-610C). Les pédaliers devraient coûter environ 12 USD chacun. Il vous faudra vous munir d'un câble spécial pour les raccorder à votre port de jeu ou port série. Les détails sur le câblage figurent sur une liste de la page Instructions de câblage des pédaliers.

Vous pouvez aussi, si vous avez des pédaliers pour appareils de transcription d'ancienne génération à microcasettes, modifier les fiches pour une somme modique. Encore une fois, il faut rappeler que ces modifications feront appel à vos talents dans le maniement du fer à souder et vous devrez vous reporter aux informations sur le câblage figurant dans la liste des pages Contrôle de pédaliers des écrans d'aide d'Express Scribe.


Écrire votre propre pilote de pédalier
Si vous êtes fabricant ou distributeur de pédaliers, vous pouvez écrire votre propre pilote de pédalier. Pour plus de détails, veuillez consulter Écrire un pilote pour un contrôleur non pris en charge. De même, si vous trouvez tout autre contrôleur de pédalier fonctionnant avec Express Scribe ou si vous êtes fabricant ou revendeur de pédaliers et si vous souhaitez ajouter vos informations à cette page, veuillez nous contacter.
Instructions de configuration de pédaliers
Les instructions de configurations pour les pédaliers utilisés avec Express Dictate v5.12 ou ultérieur et Express Scribe v4.36 ou ultérieur figurent sur cette page : www.nch.com.au/kb/fr/10225.html.

Il est possible que ces instructions fonctionnent avec les pédaliers pour ports série et ports de jeu d'autres fabricants, mais elles ne correspondront probablement pas aux pédaliers USB d'autres fabricants.